land sale
英 [lænd seɪl]
美 [lænd seɪl]
土地买卖，土地出售
双语例句
- So land becomes avail-able for sale only by
因此出售土地仅靠 - Hangzhou's government put up a large amount of land for sale in recent years at expensive prices, and there is a possibility that developers may lose money on projects they have to sell for cheap, the report cited an unnamed developer as saying.
报告援引一位未具名开发商的话说，杭州市政府近年来以高价出售大量土地，开发商可能因被迫削减售房而遭受亏损。 - This area of prime land is for sale at a bargain price.
这块黄金地段正廉价出售。 - The rest goes to local governments as land sale proceeds and taxes and to property developers as profits.
其余一部分作为土地出售收益和税收进入地方政府，另一部分作为利润流入房地产开发商的腰包。 - Local government should switch from relying on land sale income to property tax income.
当地政府应该从依靠土地税收转向房产税收。 - Transaction volumes and land sale prices have fallen recently, an indication that buyers and developers see risks increasing.
成交量和地价最近双双下跌，这表明，购房者和开发商都认为风险在上升。 - The office provides land survey services for land administration purposes such as land sale, lease modifications and land resumption.
该处为卖地、契约修订及收地等土地管理事宜，提供土地测量服务。 - Why isn't there other land for sale around here?
这为什么没有别的房产机构？ - The money from the land sale sits untouched in a trust fund.
从土地售卖中赚的钱仍放在信托基金中没动过。 - The land is now for sale at that price to anyone.
现将那块地按该价出售，任何人都可购买。 - We decided to raise the money by offering a big plot of vacant land for sale to multinationals.
我们决定募集资金以提供一块空白的地点销售产品到跨国公司。 - It also divides the real estate investment decision process into four, such as investment decision process, land to obtain process, the item construction process, for rent and sale management process, and analysis all the risk factors in each process.
并将房地产投资过程分为投资决策阶段、土地获取阶段、项目建设阶段、租售管理阶段四个阶段，分别就各个阶段中各风险因素进行了分析。 - The Contracts of Land Sale before and after Land Reform in Huizhou
徽州土地改革前后的土地卖契 - Perfect the auction-sale mode of the market of our country land offers for sale
完善我国土地出让市场的拍卖模式 - Interpretation to the Buy-back Relation of Land Purchase and Sale in Ancient China& And Discussing Acceptance or Rejection of the Civil Code of China to the Pawn-right System
中国古代土地活卖关系之考释&兼论《中华人民共和国民法典》对典权制度的取舍 - The credit sale system instituted by the act gave a great push to the federal land sale, invigorated federal land market and promoted the rapid development of the west.
该法令确立的分期付款售地制度有力地促进了联邦土地的销售，活跃了联邦的土地市场，促进了西部的快速开发。 - Positive Game Analysis on Land Bidding Sale in Hangzhou
杭州市土地招标出让博弈实证分析 - The model which includes a series of indices of land, market, construction and sale, is suitable for the projects in real estate, and provides more accurate information for the project decision-maker.
本文所构建的风险模糊综合评价模型针对项目开发全过程，对土地、市场、建设、销售有一系列评价指标，更适用于房地产项目，从而能够为项目决策者提供较为准确的信息。 - Technical problems in measuring the price of requisitioning land, of renting land by whole sale, and of subletting are studies in detail, and a set of simple and feasible formale and computing methods are presented.
系统地探讨了征地价格、批租价格、转租价格测算中的技术问题，提出了一套简单可行的计算公式和计算方法。 - After the middle period of the 1990s, the remarkable behavior of the real estate market of our country is, the primary market is out of control and there is too much land for sale;
90年代中期后，我国房地产市场突出的表现是一级市场调控不力，土地出让过多； - The multi-asset land resources value includes the beginning cost and the end-time European call options, with the uncertainty of dynamic land supplying price and the flexibility choice of land sale on the market or not.
基于土地供应动态价格存在不确定性和期末土地资源的市场推广具有灵活性，土地资源的储备开发价值包括初始投资和期末看涨期权价值。 - Strengthening the supervision of the land market, controlling the total supply of land, and standardizing the behavior of land sale;
加强土地市场监控，控制土地供应总量，规范土地出让行为； - The rise of house price, therefore, is attributed to the rise of land price, and further to the implementation of inviting public bidding and public sale and hanging brand remising system of land access.
因此，有些人把房价的上涨归因于土地价格的上涨，进而归因于招标拍卖挂牌出让土地使用权制度的实施。 - The policy changes in Land reform, purchase and sale together and collectivization directly influenced the life and spirit of the farmers.
土改、集体化、统购统销三大政策变动，直接影响了农民的生活和精神状态。 - By making a contrast between the contracts of land sale before and after land reform, this article illustrates how the contracts of those two periods were linked to but also varied from each other.
将徽州土地改革之后的土地卖契与土地改革之前明清民国的土地卖契进行比较，论证了两者之间既有传承，也有变异。 - Land revenue ( sale of agricultural products in this article) in the proportion of income of the farmers to gradually reduce the share of others, and showing a higher family income, reliance on land lower trend.
土地收入（本文中指出售农产品收入）在农民收入中所占有的比例逐步减小，并且呈现出收入越高的家庭，对土地的依赖程度越低的趋势。 - The three laws land certain requirements and restricts on cheap improper sale, but there are still some unclear and inappropriate places in them.
这三部法律对不当低价销售行为都做了一定的规定与限制，但这三部法律中仍有一些细微之处不够清晰与明确，有的规定仍有不妥的地方。 - The sale of the type of the Han Dynasty have been relatively complete contract, the sale of land and housing both the real estate sale and purchase agreement as well as movable property sale and purchase agreement.
汉代买卖契约种类已经比较齐全，既有买卖土地房屋的不动产买卖契约，也有动产买卖契约。 - In fact, for complicated electronic products, labor cost, land cost, and policy advantage count less than 30% in their sale prices.
实际上，即使在复杂电子产品中，这些成本所占销售价格的比重尚不足30%。